Diplomasi Çevirmenliği Eğitimi

Diplomasi Çevirmenliği Eğitimi gerçekleştirilecektir.

Sektörden Sesler: Gönenç İnal Çiftçi ile Söyleşi

Uluslararası kuruluş mütercim-tercümanı Gönenç İnal Çiftçi ile bir söyleşi gerçekleştirilecektir.

Telaffuz Üzerine Bir Atölye Çalışması

Prof. Dr. Arif BAKLA tarafından öğrencilerimize telaffuz atölyesi düzenlenecek.

Çeviriye Ekolojik Yaklaşımlar

Dr. Öğr. Üyesi Kübra ÇELİK'in Moderatörlüğünde Dr. Öğr. Üyesi Harika KARAVİN YÜCE'nin katılımıyla çevrimiçi etkinlik düzenlenecek.

Video Oyun Yerelleştirme Atölyesi Düzenlendi

Dr. Öğr. Üyesi Burcu TÜRKMEN moderatörlüğünde Öğr. Gör. Çağla GURBET EROL'un katılımıyla “Video Game Localization Workshop” başlıklı etkinlik gerçekleştirildi.

Öğrencilerimiz "Genç Çevirmenler Yarışması"na katıldı

Öğrencilerimizden Kaan Kayalı, Durmuş Emre Esmer ve Sezin Öcal Genç Çevirmenler Yarışmasına katılmışlardır.

Bölümümüzden Adalet Bakanlığı İnsan Hakları Dairesi Başkanlığı Tercüme Bürosuna Ziyaret

Adalet Bakanlığı İnsan Hakları Dairesi Başkanlığı Tercüme Bürolarını ziyaret ettik.

BAP Projemiz Kabul Edildi

“Diplomasi Çevirisinde Bilgi Arama Davranışlarının Mesleki Yönleri ve Bilgi Okuryazarlığı Eğitimi Uygulaması” başlıklı araştırma projemiz kabul edilmiştir.

Yazınsal Çeviride Etik Soru(n)lar

Dr. Öğr. Üyesi Kübra ÇELİK moderatörlüğünde Dr. Öğr. Üyesi Halise GÜLMÜŞ SIRKINTI'nın katılımıyla çevrimiçi etkinlik gerçekleştirilmiştir.

Danışman-Öğrenci Buluşmaları

Bölümümüzde danışman-öğrenci buluşmaları gerçekleştirilmiştir.

Mezun Buluşması

Çevrim içi mezun buluşmaları gerçekleştirilmiştir.

Hukuk Çevirmenliği

Hukuk çevirmeni Damla Hazar AKÇAY'ın katılımıyla çevrimiçi etkinlik gerçekleştirilmiştir.

Etkili CV Hazırlama ve Mülakat Teknikleri Eğitimi

Etkili CV hazırlama ve mülakat teknikleri eğitimi verilmiştir.

Öğrenciler İçin Proje Eğitimi

Öğrenciler için proje eğitimi etkinliği düzenlenecektir.

Bölümümüzden "Justice to Youth Language Needs (Y-JustLang)" Projesi Çalışma Grubuna Katılım

Avrupa Birliği tarafından desteklenen "Justice to Youth Language Needs (Y-JustLang)" projesine katıldık

Bölüm Öğretim Üyemiz Kübra ÇELİK'ten Kitap Yayını

Bölüm öğretim üyelerimizden Dr. Kübra Çelik'in Çeviribilimde Feminist ve Ekofeminist Yaklaşımlar başlıklı kitabı yayınlanmıştır. Dünyada Çeviribilim alanında öncü çalışmalarıyla tanınan Prof. Dr. Şebnem Susam-Saraeva'nın ön sözüyle...

Salondan Sahaya Sözlü Çeviri

Profesyonel Konferans Tercümanından Öğrencilere Sektörel Bilgi ve Deneyim Paylaşımı

Konferans Tercümanı Mediha Işıtman ile etkinlik gerçekleştirildi.

Etkinlik Duyurusu

Bölümümüz ve Phrase Arasında İşbirliği

Erasmus+ Ders Verme Hareketliliği

Bölümümüz öğretim üyelerinden Dr. Öğr. Üyesi Kübra ÇELİK Erasmus+ Teaching Mobility kapsamında İtalya'da bulunmuştur.

İngilizce Mütercim ve Tercümanlık 2024-2025 Mezuniyet Töreni

26 Mayıs 2025 tarihinde bölümümüz mezuniyet töreni gerçekleştirilmiştir.

Ekofeminizm ve Çeviri

Öğrenciler İçin Proje Eğitimi

Öğrencilerimize proje eğitimi verilmiştir.

Spor Tercümanlığı Üzerine Söyleşi