Doğu Dilleri ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Mehmet Sadık Gür ve yüksek lisans öğrencisi Ayşenur İpek tarafından Sosyoloji Bölümü öğretim üyelerinden Prof. Dr. Zafer Çelik ile birlişte ortaklaşa hazırlanan “The Ottoman Legacy in Algerian Textbooks: Postcolonial Memory and the Re-signification of the Ottoman Past” başlıklı makale, İnsan ve Toplum dergisinin 2026 yılı 16. cilt 3. sayısında yayımlandı.
Çalışmada, Cezayir’de ilkokuldan ortaöğretime kadar okutulan Arapça, tarih ve coğrafya ders kitaplarında Osmanlı İmparatorluğu, Türkler ve Türkiye’nin nasıl temsil edildiği incelenmektedir.
Araştırmanın bulguları, Cezayir ders kitaplarında Osmanlı mirasının ağırlıklı olarak olumlu bir çerçevede ele alındığını göstermektedir. Osmanlılar; bilim, mimari, kültür ve sanat alanlarında gelişmiş bir medeniyet ve İslam dünyasının koruyucusu olarak sunulurken, Osmanlı–Cezayir ilişkilerinin de ağırlıklı olarak fetih anlatısından ziyade gönüllü birlik, iş birliği ve karşılıklı destek üzerinden aktarıldığı görülmektedir.
Makale ayrıca, söz konusu anlatının Cezayir’in sömürge deneyimi ve bağımsızlık sonrası hafıza politikaları bağlamında Osmanlı geçmişinin seçici biçimde yeniden anlamlandırılması ile şekillendiğini ortaya koymaktadır.
Makalenin tam metnine İnsan ve Toplum dergisi üzerinden buradan ulaşabilirsiniz.
