Bölümümüz öğretim üyesi Demet SOYLU'nun araştırmacı olarak yer aldığı, İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü Öğretim Üyesi Büşra ÖZER ERDOĞAN’ın yürütücülüğünü yaptığı, "Diplomasi Çevirisinde Bilgi Arama Davranışlarının Mesleki Yönleri ve Bilgi Okuryazarlığı Eğitim Uygulaması: Disiplinlerarası Bir İnceleme” başlıklı araştırma projesi üniversitemizin BAP Komisyonu tarafından değerlendirilmiş ve desteklenmesine karar verilmiştir.
Proje kapsamında, diplomasi çevirmenlerinin bilgi arama davranışları mesleki boyutlarıyla incelenecek; bu bulgulara dayalı olarak çevirmenlere yönelik bir bilgi okuryazarlığı eğitim uygulaması geliştirilecektir. Çalışma, çeviribilim ile bilgi ve belge yönetimi disiplinleri arasında bütüncül bir yaklaşım sunmayı amaçlamaktadır.
